ترجمه کتیبه های شاهان هخامنشی پیوست92

1-اهورامزدای بزرگترین خدایان است،اوداریوش راشاه آفرید.2-گویدداریوش شاه:این کشورپارس اهورامزدابه من سپرد،که بسیارزیباوخوب هست،مردی نیک دارد.3-چنان بادکه مراایزدان یاری دهند،سرزمینم راازدیوودروغ دورنگه دارد،باشدکه اهورامزداخواسته من رابرآورده کند.(کتیبه دوم)1-من داریوش شاه شاهان،شاه کشورهای زیاد وپسرویشتاسپه.2-این کشورهایی که به خواست اهوراویاری مردم پارسی ازآن خودکرده ام:ایلام،ماد،بابل،عربستان،سوریه،مصر،ارمنستان،کاپادوکیه،لودیه،یونیه،ساگارتیا،خراسان،سیستان،هرات،بله،سغد،خوارزم،صدگاو،رخج،هند،گندارا،سکاها،مکران.3-گویدداریوش شاه:توچنان اندیش که ازکسی نترسم،اهوراقوم پارسی راجاودانی ارزانی دهد.